Sabendo que ela não era tão boa quanto as outras e não tinha chance, Kana decidiu desistir e as duas não deveriam mais almoçar juntas. Kana tentou segurá-lo, e em um segundo ela não conseguiu se controlar e o beijou. Sabendo que o que ela fez não foi bom, Kana saiu confusa. Mas a partir daí Kana aprendeu seus verdadeiros sentimentos, a pessoa que ela amava era Kana, sua aluna. Mesmo sabendo que isso era errado, ela não conseguia mentir para si mesma. No dia seguinte, quando todos voltaram, ela chamou Kana para a sala vazia e confessou-lhe seus sentimentos. Em resposta a Yua, Kana também confessou que gostava dela, mas o relacionamento deles era proibido. Yua não ligava, ela só sabia que gostava de Kana, ela queria dar tudo que tinha para ele